Nell’ambito della nostra dichiarazione di accessibilità, desideriamo fornirvi una panoramica dello stato di compatibilità dei servizi descritti di seguito con i requisiti di accessibilità previsti dalle norme di legge (in particolare dalla legge tedesca sul rafforzamento dell’accessibilità – BFSG).

Informazioni sul fornitore del servizio.

Carthago Reisemobilbau GmbH
Carthago Ring 1
88326 Aulendorf
Baden-Württemberg

Descrizione generale del servizio.

Carthago costruisce camper con un concetto di spazio intelligente, un design moderno e una qualità elevata.

Spiegazioni sulle modalità di erogazione del servizio.

Questo sito web fornisce informazioni sui prodotti, i servizi e le divisioni del marchio Carthago in relazione alla vendita e al noleggio di veicoli.
I contenuti sono rivolti a clienti, concessionari, partner e persone interessate nei Paesi di lingua tedesca e a livello internazionale.

Stato della compatibilità con i requisiti.

Il servizio di cui sopra è in parte compatibile con la legge tedesca sul rafforzamento dell’accessibilità (BFSG).

I seguenti contenuti del sito web attualmente non sono completamente accessibili:

Video
Alcuni contenuti video non soddisfano ancora pienamente i requisiti di accessibilità, in particolare per quanto riguarda i sottotitoli, le descrizioni audio e le versioni di testo alternative. La rielaborazione di questi contenuti multimediali è prevista e sarà attuata gradualmente nell’ambito di un’ulteriore manutenzione dei contenuti.

Onere sproporzionato Non possiamo controllare o adattare completamente dal punto di vista tecnico i contenuti collegati tramite iFrames. Pertanto, mancano alcune delle funzioni centrali di accessibilità, ad esempio una navigazione utilizzabile tramite tastiera o la compatibilità con screen reader.

Sostanzialmente è possibile rendere questi contenuti completamente accessibili se i rispettivi fornitori mettono a disposizione interfacce o possibilità di adattamento della struttura HTML. La rielaborazione tuttavia comporterebbe un onere sproporzionato ai sensi § 4 BFSG.

Ci impegniamo a rendere accessibili i contenuti futuri o a mettere a disposizione alternative accessibili.

Redazione della dichiarazione di accessibilità.

Data di redazione della dichiarazione di accessibilità: 09/06/2026
Data dell’ultima revisione dei servizi sopra citati in relazione ai requisiti di accessibilità: 09/06/2026

Valutazione dello stato di accessibilità.

La valutazione dello stato di accessibilità si basa sulla nostra autovalutazione.

Possibilità di feedback e dati di contatto.

Indirizzo:
Carthago Reisemobilbau GmbH
Carthago Ring 1
88326 Aulendorf
Baden-Württemberg (Germania)

E-mail: info@carthago.com

Link al sito web: www.carthago.com.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.